Martin+Z.-+David+C.

Type in the content of your new page here. 6 ottobre 2008 Ciao, Martin! Piacere di conoscerti, sono David. Ho cinquantasette anni. (Questo non è uno sbaglio: sono anziano). Vivo a Eugene; ho vissuto qui per trentaquattro anni. Ho frequentato liceo a Bellingham (una città piccola nel nord Washington). Dopo liceo, ho frequentato l’università per due anni. Ero ansioso di trovare lavoro, e per questo motivo ho smesso di studiare. Sono stato un hippy: ho abitato perfino in un tepee per un attimo. Ho lavorato per un anno come pescatore di salmone; poi ho trovato lavoro in un ristorante a Seattle. Ero un cameriere per sei mesi e poi lavoravo come cuoco. Mi sono trasferito da Bellingham nel 1974. Quando sono arrivato a Eugene mi sono trovato a mio agio per il primo tempo. Ho trovato subito lavoro come cuoco e due anni più tardi, ho aperto un caffè piccolissimo. Dopo gli anni, la mia attività è cresciuta e al fine io sono stato il patrono di un ristorante e panificio con sessantacinque impiegati. Mamma mia! Ho gestito questo ristorante per quasi trenta anni e finalmente sono voluto uscire! Quattro anni fa ho deciso di cambiare la vita e ho venduto il restaurante e sono tornato all’università. Adesso studio italiano, la lingua greca e storia d’arte antica. Abito in una casa con il mio amante (che si chiama anche David) e un cane grande. Il nostro cane si chiama Zander; lui è un mezzo alano e un mezzo Labrador nero. È piuttosto grande: pesa quarantuno chilogrammi ma è carinissimo e non abbaia mai. Gli piace portare i suoi animali artificiali per la casa. È veramente un bambino-cane. David ha quarantasette anni e lavora in una ditta dove vendono attrezzi medici come ginocchi artificiali. Lui paga le fatture e fa la contabilità. Abbiamo visitato Italia due volte, nel 2003 e 2005. La prima volta siamo stati a Roma per una settimana e siamo anche a Venezia per quattro giorni. La seconda volta siamo stati a Torino perché la nostra amica Barbara vive là (in fatto lei vive a Pecetto Torinese, un paese vicino a Torino). Abbiamo visitato anche Milano e Brescia. Mi sono piaciuti specialmente i musei d’arte; Caravaggio è il mio pittore preferito. Nel tempo libero mi piace leggere e portare il cane a spasso. Mi piace inoltre viaggiare e fare la conoscenza di luoghi nuovi. Adesso non ho molto tempo libero perché ho troppi compiti: è difficile imparare italiano e greca antica! Aspetto la tua risposta, David C.

Hello, Martin! I am happy to meet you; I am David. I am fifty-seven years old. (This is not an error: I am really old). I live in Eugene; I have lived here for thirty-four years. I went to high school in Bellingham (a small town in northern Washington). After high school I went to university for two years. I was anxious to find work, and for this reason I quit college. I was a hippie: I even lived in a teepee for a while. I worked for a year as a salmon fisherman and then I found work in a restaurant in Seattle. I was a waiter for six months and then worked as a cook. I moved from Bellingham in 1974. When I arrived in Eugene I felt comfortable for the first time. I soon found work as a cook and two years later I opened a very small café. Over the years my business grew and finally I was the owner of a restaurant and bakery with sixty-five employees. Mamma mia! I managed this restaurant for almost thirty years and finally I wanted to escape! Four years ago I decided to change my life and I sold the restaurant ad returned to the university. Now I study Italian, ancient Greek, and ancient Art History. I live in a house with my lover (also named David) and a big dog. Our dog is named Zander; he is half Great Dane and half black Labrador. He is rather large: he weighs ninety pounds but is very sweet and never barks. He likes to carry his stuffed animals around the house. He’s really a dog-baby. David is forty-seven years old and works for a business where they sell medical supplies like artificial knees. He pays the bills and does bookkeeping. We have visited Italy twice, in 2003 and 2005. The first