Rachel+M.-Giorgia+M.

10/04/2008 Ciao Giorgia, Ciao! Come stai? Sto bene. Ho cominciato questo termine nuovo due settimane fa. Si dimostra difficile già! Come hai passato le tue vacanze? Sono andata alla mia casa in California per la prima metà delle vacanze e per la segunda metà, sono andata a Seattle, una città in Washington. Viverò a Seattle queste estate. Ho ottenuto un internato ed un lavoro per l'estate! Sarò interno a uno studio legale e lavorando a un ristorante come una cameriera. Sono molto felice! Quando mangio, a volte mangio rapido e a volte lentamente. Mi piaccono molti cibi differenti. Mi piace la cucina italiana,, la cucina cinese, la cucina tailandese, la cucina americana e più. Mi piaccono l'insalata,, gli hamburger, il pollo, la bistecca, i sandwich, la pasta, i frutti di mare, i cereali per la colazione e più. Che i tipi di cibo ti piace? Ti piace la cucina italiana o altra cucina anche? Negli Stati Uniti, americani mangiano molto veloce. Non spendiamo molto tempo mangiando la cena o qualunque altro pasto. In europa, mangiano molti posteriore di americani. Anche, Europeo mangia più lento. Europei tendono a avere molti corsi durante il loro pasto, ed americani non fanno. Gli americani tendono a mangiare più cibi grassi con più sodio. Europei tendono a mangiare più vino col loro pasto. Gli americani mangiano delle porzioni più grandi mentre Europei non fanno. Gli americani tendono a essere più pesante, ed Europei tendono a essere più magri. I americani gli piace fast food ed i europei gli piace slow food. I fast food, per esempio sono gli hamburger, i sandwich, gli hamburger al formaggio, i tacos, dei tipi di pizza e il pollo fritto. I slow food, per esempio, sono le bistecche, il pollo buono, la pasta, il vitello, e più. Gli Stati Uniti ha molte culture diverse, dunque ha molti tipi diversi di cibo. Per esempio, la cucina messicana, la cucina brasiliana, la cucina inglese, la cucina polacca, la cucina russa, la cucina coreana e più. Ci non è un tipo specifico di cibo negli Stati Uniti. Il cibo americano consiste in degli hamburger, il pollo, la carne e molto più. Una tendenza nuova è il cibo organica. Il cibo organico è molto sano e buono per le persone. Dovremmo mangiare il cibo altrettanto organico come possibile! Ho lezione di italiano, parlo con tu dopo! Ciao, Rachael

10/03/2008 Caro Giorgia, Ciao! Come stai? Sto bene ma sto stanca perchè ho molto compiti per la mia scuola! Non ho sentito da te in tanto tempo, spero che tutto stia bene. Come ho detto prima, sono da California. Ci sono molte feste nella mio stato. Il Festival di Cioccolata della Plaza Ghirardelli è un avvenimento dove le persone possono i piaceri di cioccolata di campione preparati dalle persone che fanno la cioccolata da intorno l'Area di Baia. In La Jolla, una città fuori San Diego in sud di California, c'è il Festival delle Arti di La Jolla. Il festival ospita molti tipi diversi di arte include compresi, gli olii, la scultura, il serigraphs, bene la gioielleria, la fotografia, e più. Le persone che vanno al festival possono tentare dei tipi diversi di cucine, ascolta per vivere il divertimento e partecipa in molte attività diverse. San Jose, una città in nord di California, ha un festival cinematografico ogni anno. Mostra sopra 250 schermi, più di 80 film mostrando dei film mondiali. Invece di film di Hollywood tradizionali, i film mostrati sono più film indipendenti. Ci sono molti più festival certo, ma questi sono alcuni di loro. Che sono i tuoi progetti per le vacanze primaverili? Una volta finirò con i miei esami finali, volerò la casa a Pleasanton. Troverò a andare con la mia famiglia e con i miei amici. Poi, il 26 marzo volerò a Seattle a troverò con i miei due amici migliori e cercherò un lavoro ed un internato perché viverò in Seattle quest'estate. Spero che te scrivime! Spero che stai bene.

Ciao, Rachael Dear Giorgia, Hello! How are you? I am well but I am tired because I have a lot of homework for school! I have not heard from you in a long time, I hope everything is alright. As I said before, I am from California. There are a lot of festivals in my state. The Ghirardelli Square Chocolate Festival is an event where you can sample chocolate treats prepared by people who make chocolate around the Bay Area. In La Jolla, a city outside of San Diego in Southern California, there is the La Jolla Festival for the Arts. The Festival hosts many different types of art including watercolors, oils, sculpture, serigraphs, fine jewelry, photography, and more. People go there to try many different types of cuisine, listen to live entertainment and participate in many different activities. San Jose, a city in Northern California has a film festival every year. It shows over 250 screenings, 80 films worldwide. Instead of traditional Hollywood films, they show more independent films. There are many more festivals of course, but these are some of them. Do you have any spring vacation plans? Once I finish with my final exams I will fly home. I will spend time with my family and my friends. Then, on March 26, I will fly to Seattle to spend time with my two best friends and look for a job and an internship because I am living there over the summer. I hope you write me! I hope you are doing well.

Bye, Rachael

13/02/08 HI Rachael, Sorry if I answer only now but I am very busy with the school and internet doesn’t work for a long time… How are you?? Yes I lived for all my life in Italy and also my family. I had traveled enough, in the past I had been in Paris and Monte Carlo in France, Austria, Switzerland, Croatia and the last summer in Canada. I like travel me too… there are a lot of places I want to visit!!! One of theme is United States, I like knowing a lot of different people and culture. In Italy there are a lot of immigrant from a lot of different places. There aren’t a lot of problem with them we live good together but sometimes can happen to have some cases of discriminations but in the same time the immigrant pretend to be in their own country also if they are in Italy and don’t respect our culture. I think that maybe here is different from United States, there is more racial discrimination then your country. I think that most of them are very good people but someone are very often in an aggressive mood against Italian people and Italian government. I have a lot of friend from different places and one of them is also my best friend or boy. What this the situation in USA about this? I hope to talk to you soon Take care Giorgia

Ciao Rachael, Scusa se rispondo solo ora ma sono molto impegnata con la scuola e internet non ha funzionato per molto tempo… Come stai? Si Io ho vissuto in Italia in tutta la mia vita e lo stesso la mia famiglia. Ho viaggiato abbastanza, in passato sono stata a Parigi e Monte Carlo in Francia, in Austria, Svizzera, Croazia e la scorsa estate sono stata in Canada. Anche a me piace viaggiare… Ci sono fortissimo paesi che vorrei visitare!!! Uno di questi è propio gli Stati Uniti, mi piace conoscere molte persone e culture differenti. In Italia ci sono molti immigranti provenienti da diversi paesi. Non ci sono molti problemi con loro, noi viviamo bene insieme ma qualche volta può capitare di avere casi di discriminazione ma nello stesso tempo gli immigrati pretendono di fare come se fossero nel loro paese anche se sono in Italia e non rispettano la nostra cultura. Penso che qui sia diverso che negli Stati Uniti, penso che qui ci sono più casi di razzismo. Penso che molte di loro siano persone bravissime ma qualcuno spesso si comporta in modo aggressive nei riguardi degli italiani e del governo. Ho molti amici provenienti da paesi diversi e uno di questi è anche il mio migliore amico. Come è la situazione negli USA riguardo ciò? Spero di parlarti presto Stammi bene Giorgia 8/2/2008

Car**a** Giorgia, Ciao! Come stai? **Non ti sento da tanto tempo** (ho sentito da te in tanto tempo)! Hai vissuto in Italia per la tua vita intera? Ho vissuto negli Stati Uniti **nella** (la) mia vita intera. Mia madre ha vissuto negli Stati Uniti la sua vita intera ma mio padre non ha vissuto negli Stati Uniti la sua vita intera. Originalmente, è nato **in** (nell)'India. Ha vissuto lí per **i primi** (il primo) ventidue anni della sua vita. **Si è** (Ha) mosso dagli Stati Uniti **nel** (in) 1978 e ha ricevuto un master nell'ingegneria elettrica all'Università di Stanford in California. Dopo, è andato a State University of New York at Stonybrook e ha ricevuto un secondo master nell'informatica. Poi, ha incontrato la mia mamma e si sono innamorati! In 1983, **si** sono sposati. Ha deciso di non (di) diventare un cittadino americano a **quel** (questo) tempo. Mia sorella gemella ed siamo nate il 29 giugno, 1987 ed in settembre di 1987 è diventato un cittadino americano! Ha rinunciato la sua cittadinanza indiana e ha la cittadinanza sola degli Stati Uniti. Ci sono molti luoghi che vorrei visitare. Sono andata all’Italia, Canada, L'Inghilterra, Germania, Francia, Hong Kong ed India. **Mi piacerebbe vivere** (Viverei) in Londra, Inghilterra. È molto bello ha molta cultura diversa. **Mi piacerebbe vivere** (Viverei) in Roma, Italia. Il cibo è delizioso ma il traffico è orribile! Dovrei vivere in una città straniera un giorno. Dovrei visitare l'Australia, Brasile, Argentina, Messico, Costa Rica, tutta l'Africa, Svizzera e Russia. **Mi piacerebbe imparare** (Imparerei) molte lingue diverse. Parlo già (degli) ingles**e**, ebreo, un **po’ di** (piccolo) spagnolo ed imparo italiano. Se ho il tempo, voglio studiare all'estero in Italia. Spero che te scrivime! Spero che stai bene. Desidero che potrei andare all'Italia! Ciao, Rachael
 * Non ho** (Ho non) molta esperienza con studenti stranieri che sono venuti a studiare nel vostro paese attraverso programmi di scambio. Sebbene, vorrei essere la famiglia **per ospitare** (di ospite) per uno studente di scambio.

13/1/2008 Car**a** Giorgia, Ciao! Come stai? Sto bene, ma sono (sto) stanca. Gli Stati Uniti hanno (ha) molte culture diverse. Molte persone immigrano negli (agli) Stati Uniti per le ragioni diverse. Sono **della** (da) California, dove ci sono dei gruppi molto diversi di persone. Nel sud **della** (di) California, lí molte persone Ispaniche. La maggior parte di loro emigrano dal Messico, ma vengono **anche** dai paesi **del Centro e Sud America** (da Centrale e Sudamerica), (anche). Queste persone lavorano molto duro per guadagnare (la famiglia) per loro stessi e la loro famiglia. Spesso, il marito ed il padre staranno nel vecchio paese tenta di risparmiare abbastanza il denaro per sostenere la famiglia. La famiglia tenterà spesso di trovare un lavoro ed una casa e la famiglia aspettano il padre ed il marito **unirsi** (unire) a loro. A volte è duro per trovare un lavoro o una casa. Il governo degli Stati Uniti **è più** (fa più) duro per gli immigranti per immigrare **in** (a) questo paese. Anche, il governo **è** (fa) più duro per gli immigranti per diventare i cittadini. Ho avuto molti incontri con gli immigranti. Mio padre è immigrante. È emigrato dall'India quando aveva 22 anni **nel** (in il) anno 1978. Ha assistito all'Università di Stanford e poi ha assistito a State University of New York: Stonybook. Ha studiato l'ingegneria elettriche e l'informatica. A SUNY: Stonybook, ha incontrato la mia mamma! Era sempre spedito in inglese, perché la sua famiglia ha parlato ingles**e**. Non ha un accento! È anche spedito nel hindi, ma parla raramente adesso. Egli e la mia mamma si sono sposati (era sposata) nel anno 1983, ma ha deciso di diventare un cittadino di Stati Uniti nel anno 1987, quando sono nata. Credo che sia una persona migliore da è un immigrante. Sé considera l'americano. Stammi bene Rachael
 * Hai vissuto in qualche altro paese oltre all’ Italia?(**Ha vissuto qualunque altro paese inoltre Italia?) Il solo paese **in cui** (che) ho vissuto (in) sono gli Stati Uniti. Sebbene, amerei vivere in europa, forse l'Italia! Spero di sentirti presto!

8/2/2008 Caro Giorgia, Ciao! Come stai? Non ho sentito da te in tanto tempo! Hai vissuto in Italia per la tua vita intera? Ho vissuto negli Stati Uniti la mia vita intera. Mia madre ha vissuto negli Stati Uniti la sua vita intera ma mio padre non ha vissuto negli Stati Uniti la sua vita intera. Originalmente, è nato nell'India. Ha vissuto lí per il primo venti due anni della sua vita. Ha mosso agli Stati Uniti in 1978 e ha ricevuto uni master nell'ingegneria elettrica all'Università di Stanford in California. Dopo, è andato a State University of New York at Stonybrook e ha ricevuto uni secondi master nell'informatica. Poi, ha incontrato la mia mamma e si sono innamorati! In 1983, sono sposati. Ha deciso di non di diventare un cittadino americano a questo tempo. Mia sorella gemella ed siamo nate il 29 giugno, 1987 ed in settembre di 1987 è diventato un cittadino americano! Ha rinunciato la sua cittadinanza indiana e ha la cittadinanza sola degli Stati Uniti. Ci sono molti luoghi che vorrei visitare. Sono andata all’Italia, Canada, L'Inghilterra, Germania, Francia, Hong Kong ed India. Viverei in Londra, Inghilterra. È molto bello ha molta cultura diversa. Viverei in Roma, Italia. Il cibo è delizioso ma il traffico è orribile! Dovrei vivere in una città straniera un giorno. Dovrei visitare l'Australia, Brasile, Argentina, Messico, Costa Rica, tutta l'Africa, Svizzera e Russia. Imparerei molte lingue diverse. Parlo già degli inglesi, ebreo, un piccolo spagnolo ed imparo italiano. Se ho il tempo, voglio studiare all'estero in Italia. Ho non molta esperienza con studenti stranieri che sono venuti a studiare nel vostro paese attraverso programmi di scambio. Sebbene, vorrei essere la famiglia di ospite per uno studente di scambio. Spero che te scrivime! Spero che stai bene. Desidero che potrei andare all'Italia! Ciao, Rachael

Dear Giorgia, Hi! How are you? I haven't heard from you in a while! Have you lived in Italy your entire life? I have lived in the United States my entire life. My mother has lived in the United States for her entire life but my father has not lived in the United States his entire life. Originally, he was born in India. He lived there for the first twenty two years of his life. He moved to the United States in 1978 and he received a masters in electrical engineering from Stanford University. After, he went to the State University of New York at Stonybrook and he received a second masters in computer engineering. Then, he met my mother and they fell in love! In 1983, they were married. He decided that he did not want to become an American citizen at that time. My twin sister and I were born on June 29, 1987 and in September of 1987 he became an American citizen! He gave up his Indian citizenship and has only citizenship of the United States. There are many places I want to visit. I've been to Italy, Canada, England, Germany, France, Hong Kong and INdia. I would live in London, England. It is very beautiful and it is culturally diverse. I would live in Rome, Italy. The food is delicious but the traffic is horrible! I would like to live in a foreign city one day. I would like to visit Australia, Brazil, Argentina, Mexico, Costa Rica, all of Africa, Switzerland, and Russia. I would learn many different languages. I already speak English, Hebrew, a little Spanish and I'm learning Italia. If I have time I want to study abroad in Italy. I don't have experience with foreign exchange students. Although, I would want to be a host family for an exchange student. I hope you write me. I hope you are doing well. I wish I was able to go to Italy!

Bye, Rachael

13/1/2008 Caro Giorgia, Ciao! Come stai? Sto bene, ma sto stanca. Gli Stati Uniti ha molte culture diverse. Molte persone immigrano agli Stati Uniti per le ragioni diverse. Sono da California, dove ci sono dei gruppi molto diversi di persone. Nel sud di California, lí molte persone Ispaniche. La maggior parte di loro emigrano dal Messico, ma vengono dai paesi da Centrale e Sudamerica, anche. Queste persone lavorano molto duro per guadagnare la famiglia per loro stessi e la loro famiglia. Spesso, il marito ed il padre staranno nel vecchio paese tenta di risparmiare abbastanza il denaro per sostenere la famiglia. La famiglia tenterà spesso di trovare un lavoro ed una casa e la famiglia aspettano il padre ed il marito unire a loro. A volte è duro per trovare un lavoro o una casa. Il governo degli Stati Uniti fa più duro per gli immigranti per immigrare a questo paese. Anche, il governo fa più duro per gli immigranti per diventare i cittadini. Ho avuto molti incontri con gli immigranti. Mio padre è immigrante. È emigrato dall'India quando aveva 22 anni in il anno 1978. Ha assistito all'Università di Stanford e poi ha assistito a State University of New York: Stonybook. Ha studiato l'ingegneria elettriche e l'informatica. A SUNY: Stonybook, ha incontrato la mia mamma! Era sempre spedito in inglese, perché la sua famiglia ha parlato inglesi. Non ha un accento! È anche spedito nel hindi, ma parla raramente adesso. Egli e la mia mamma era sposata nel anno 1983, ma ha deciso di diventare un cittadino di Stati Uniti nel anno 1987, quando sono nata. Credo che sia una persona migliore da è un immigrante. Sé considera l'americano. Ha vissuto qualunque altro paese inoltre Italia? Il solo paese che ho vissuto in sono gli Stati Uniti. Sebbene, amerei vivere in europa, forse l'Italia! Spero di sentirti presto!

Stammi bene, Rachael

Dear Giorgia, Hi! How are you? I am good, but tired. The United States has a lot of different cultures. Many people immigrate to the United States for different reasons. I am from California, where there are a lot of different groups of people. In Southern California, there are a lot of Hispanic people. The major part of them emigrate from Mexico, but come from countries from Central and South America, too. These people work very hard to earn for themselves and their family. Often, the father and the husband will stay in the old country to earn enough money to support the family. The family will often try to find a job and a home and the family waits for the father and husband to united with them. Sometimes it is hard to find a job or a house. The United States government makes it hard for immigrants to immigrate to this country. Also, the government makes it hard to become citizens.

I have had a lot of encounters with immigrants. My father is an immigrant. He emigrated from India when I was twenty two years old, in 1978. He attended Stanford UNiversity and then attended State University of New York at Stonybook. He studied electrical engineering and computer science. At SUNY Stonybook, he met my mother! He was always fluent in English, but his family always spoke English. He does not have an accent! He also is fluent in Hindi, but he rarely speaks it. He and my mom got married in 1983, but he decided to become a United States citzen in 1987, when I was born. I believe he is a better person from being an immigrant. He considers himself an American.

Have you lived in another country besides Italy? The only country I have lived in is the United States. Although, I would love to live in Europe, perhaps Italy! I hope to hear from you soon!

Take care, Rachael

27/11/2007

Caro Giorgia, Ciao! Come va? Mi piace la tua lettera precedente. Ho celebrato la vacanza del giorno di Ringraziamento. È molto significativo per me perché ci dà una probabilitá per dare i ringraziamenti. Ho mangiato molto cibo, soprattutto, molto tacchino, molte patate e molte torte. Come delizioso! Ho volato in aereo alla mia casa in California per la vacanza. Sono rimasta in California per cinque giorni. Rilassavo molto e ho visto i miei amici e la mia famiglia. Sfortunatamente, ho fatto dei compiti anche! I miei progetti per le vacanze invernali sono volare alla mia casa in California. Io troverò a andare con i miei amici e la mia famiglia. Vorrei sedere dal fuoco. Celebrerò Hanukkah perché non celebro il Natale. Vorrei molti regali! Il Hanukkah è il festival di luci per gli Ebrei. Anche, la mia famiglia ed io andremo a Chicago vedere la famiglia estesa lí per quattro giorni. Lasceremo il Giorno di Natale a 29 dicembre. Il 31 dicembre partirò a Seattle perché sarà il mio compleanno dell'amico! Bene, era buono per sentire da te! Spero di sentirti presto!

Stammi bene, Rachael

Dear Giorgia, Hi! How are you? I really liked your previous letter. I celebrated Thanksgiving Day. It is very significant for me because it is a chance to give thanks. I ate lots of food, especially a lot of turkey, lots of potatoes and a lot of pie. How delicious! I flew on an airplane home for the vacation. I stayed in California for five days. I relaxed a lot and I saw my friends and family. Unfortunately, I did some homework too! My plans for my Winter Vacation are to fly home to my house in California. I will spend time with my friends and family. I want to sit by the fire. I will celebrate Hanukkah because I do not celebrate Christmas. I want a lot of gifts! Also I will go to Chicago with my family to visit my extended family there. We leave Christmas day to December 29th. Then, December 31st, I will leave to go to Seattle because it is my friend’s birthday! Well it was good to hear from you! Hope to hear from you soon!

Take care, Rachael

11/2/2007 Caro Giorgia, Ciao! Come va? Mi piace la tua lettera precedente. Sembra che sei una persona intelligente ed interessante! Le cose che mi piacciono dell' Università dell' Oregon sono andare a trovare con i miei amici, mangiare ai ristoranti nuovi, giocare sport diversi e andare ai concerti. La mia specializzazione è la scienza politica con un'enfasi sulla pre-legge. La mia segunda specializzazione è la filosofia. I ragioni per cui ho scelto questa specializzazione perchè voglio essere una avvocata. Sento che la legge può cambiare il mondo! Mio zio e la zia sono entrambi gli avvocati, e sono stato sempre affascinato dalla legge. Voglio perseguire la legge di divertimento. La scuola che ho frequentato prima di venire all' università era il mio liceo. Il mio liceo è una scuola pubblica. Questo trimestre, le materie che ho studiato sono la filosofia, la scienza politica e il italiano. Mi iscrivo in due lezione di filosofia. Le attività extra-curricolari che ho fatto essere lavoro. Come ho scritto nella lettera precedente, lavoro alla facoltà di legge e lavoro con i computer. Aiuto degli studenti con i loro bisogni di computer. È un lavoro meraviglioso! Differenze tra la scuola superiore e l' università sono hai più responsabilità, ma hai anche più libertà anche! Le lezione sono più difficile e rigoroso ma imparerai più. Il lavoro che desidero fare alla fine dell' università è una avvocata, come ho detto prima. Le esperienze di lavoro che ho avuto finora essere lavoravo a Macy’s, un grande magazzino. Ho lavorato nel dipartimento di scarpa delle donne. Lavoro al mio lavoro attuale quando assisto alla scuola. Ho lavorato per mio padre anche. È un ingegnere di computer, e ho lavorato per lui quest'estate. Ciò è buono che vuoi essere una dottore! Sono certo sarai un dottore buono! Bene, era buono per sentire da te! Spero di sentirti presto!

Stammi bene, Rachael

Dear Giorgia, Hello! How are you? I liked your previous letter. You seem like an intelligent and interesting person! The things I like to do at the University of Oregon are spend time with friends, eat at new restaurants, play different sports, and go to concerts. My major is political science with an emphasis on Pre-law. My minor is philosophy. The reasons why I chose this major is because I want to be a lawyer. I feel that the law can change the world! My uncle and aunt are both lawyers, and I've always been fascinated in the law. I want to pursue entertainment law. The school I frequented before going to the university was my high school. It is a public school. This trimester, the classes I am taking are philosophy, political science and Italian. I am enrolled in two philosophy classes.

My extra-curricular activities is working. As I wrote in the previous letter, I worked at the law school and I work with computers. I help students with their computer needs. It is a wonderful job! The differences between high school and university are you have more responsibility but you also have more freedom! The classes are hard but you will learn a lot more. The job I desire after I finish school is to be a lawyer, as I said before. My experiences working is working at a department store called Macy's. I worked in the women's shoe department. I work at my current job when I am enrolled in school. I worked for my father this summer. He is a computer engineer. That is great you want to be a doctor! I am certain you will be a good doctor! Well, it was good to hear from you! Hope to hear from you soon!

Take care, Rachael

Hi Rachael! How are you? Nice to meet you! Sorry if I answer only now but I am very busy with the school. I am Giorgia Maracchini. I am eighteen years old and I live in Fabriano near Ancona. It is a little city in the centre of Italy. It has a historical centre, it is very pretty but there aren’t a lot of things to do for young. I have blue eyes, light brown long hair and I am high enough. I am at the last year at the secondary school specialized in scientific studies. After I will gone to the university of Medicine to become a doctor. I am sunny person, sociable and I like amazing! I like listening to music, dancing and staying with my friends. I like going with them to pubs, disco and parties. I play snowboard in the winter and I like do theatre at school. In my freetime I like also go to the theatre. Sometimes I work in my uncle’s pizza store. I love travelling. Last summer I went to Vancouver Island, in Courtenay for an exchange. I like a lot Canada! I have never come to USA.. But I hope to come soon!! I live with my parents, my brother and my best grandmother! My brother is called Filippo and he is 12 years old. I hope to hear from you soon!! Take care Giorgia
 * 13 Ottobre 2007**

Ciao Rachael! Come stai? Piacere di conoscerti! Scusa se ti rispondo solo ora ma sono molto occupata con la scuola. Io sono Giorgia Maracchini. Ho diciotto anni e vivo a Fabriano vicino Ancona. É una piccola città nel centro dell’ Italia. Ha un centro storico, è molto carino ma non ci sono molte cose da fare per I ragazzi. Ho gli occhi azzurri, I capelli marroni chiari e sono abbastanza alta. Sono all’ ultimo anno di scuola superiore specializzata negli studi scientifico. Dopo Io vorrei andare all’Università di Medicina per diventare un dottore. Sono una persona solare, socievole e mi piace divertirmi! Mi piace ascoltare la musica, ballare e stare con gli amici. Con loro mi piace andare nei pub, nelle discoteche e ai party. Pratico snowboard di inverno e mi piace fare teatro a scuola, Nel mio tempo libero mi piace anche andare a teatro. Qualche volta lavoro nella pizzeria di mio zio. Amo viaggiare. La scorsa estate sono andata nell’ Isola di Vancouver, in Courtenay per uno scambio. Mi piace molto il Canada! Non sono mai stata negli Usa.. Ma spero di venirci presto! Vivo con i miei genitori, mio fratello e la mia best nonna! Mio fratello si chiama Filippo e ha 12 anni. Spero di sentirti presto! Stammi bene Giorgia

Cara amica mia(Caro mia amica), Ciao! **Come stai**(Come sta)? Mi chiamo Rachael Mammen. Ho venti anni e vado **all**’Università(l'Università) di Oregon. Sono di Pleasanton, è vicino San Francisco in California. Sono bassa, con i capelli **marroni**(marrone) e ondulati e gli occhi **marroni**(marrone). Sono anche **molto abbronzata** (abbronzatura anche). Sono aperta, buffa, colta e **socievole** (sociovole). Sono **anche** (Anche, sono) estroversa, fantasiosa e **ambiziosa**(rampante). I miei hobby sono guardare la televisione, suonare la chitarra, ascoltare la musica, mangiare ai ristoranti, **viaggiare**(viaggare), spendere tempo con **i** miei amici e **praticare sport** (giocare i sport). Ho praticato la pallacanestro, il calcio e ho corso **sulla**(la) pista nel liceo. Ho tre fratelli ed i genitori. Ho una gemella si chiama Michele; un giovane fratello si chiama Jonathan, e la più giovane sorella si chiama Sarah. Michele ha venti anni, Jonathan ha diciotto anni e Sarah ha quattordici anni.. **Mio**(Mi) padre è un ingegnere di computer e mia madre è una psicologa. All'Università di Oregon, sono nel mio terzo anno. Studio **le** **scienze politiche** (la scienza politiche) **soprattutto legge e filosofia**(con un'enfasi su legge e la filosofia). Voglio andare alla facoltà di legge quando mi laureo. Lavoro alla facoltà di legge e lavoro con i computer. Aiuto degli studenti **che hanno bisogno di aiuto per il computer**(con i loro bisogni di computer). Vivo **con la mia compagnia**(col mio compagno)di camera, Lauren in un appartamento molto vicino all'università. Quando sono a Eugene, vado **ai party** (ai partiti), al cinema e vado ai concerti e spendo tempo con miei amici. Come ho detto prima, sono di Pleasanton, è vicino San Francisco in California. **Mi sono trasferita**(Ho mosso a Pleasanton) da New York quando io avevo nove anni. Pleasanton è un sobborgo. Pleasanton è molto bello **ed è**(e) una città di taglia media. È molto **moderna**(moderno) con le case **nuove**(nuovi) e **con il**(col) centro commerciale, ma in centro è molto antiquato e nostalgico. Ho lavorato al centro commerciale, a Macy’s, **uno dei grandi magazzini** (uni grandi magazzini). Voglio sapere **di dove sei**(dove lei è da), **come sei** (che lei è come) e quali sono i tuoi hobby(ed i suoi hobby sono)! Spero di **sentirti presto!** (sentire da lei presto!)

Ciao, Rachael

Caro mia amica, Ciao! Come sta? Mi chiamo Rachael Mammen. Ho venti anni e vado l'Università di Oregon. Sono di Pleasanton, è vicino San Francisco in California. Sono bassa, con i capelli marrone e ondulati e gli occhi marrone. Sono molto abbronzatura anche. Sono aperta, buffa, colta e sociovole. Anche, sono estroversa, fantasiosa e rampante. I miei hobby sono guardare la televisione, suonare la chitarra, ascoltare la musica, mangiare ai ristoranti, viaggare, spendere tempo con miei amici e giocare i sport. Ho praticato la pallacanestro, il calcio e ho corso la pista nel liceo. Ho tre fratelli ed i genitori. Ho una gemella si chiama Michele; un giovane fratello si chiama Jonathan, e la più giovane sorella si chiama Sarah. Michele ha venti anni, Jonathan ha diciotto anni e Sarah ha quattordici anni. Mi padre è un ingegnere di computer e mia madre è una psicologa. All'Università di Oregon, sono nel mio terzo anno. Studio la scienza politiche con un'enfasi su legge e la filosofia. Voglio andare alla facoltà di legge quando mi laureo. Lavoro alla facoltà di legge e lavoro con i computer. Aiuto degli studenti con i loro bisogni di computer. Vivo col mio compagno di camera, Lauren in un appartamento molto vicino all'università. Quando sono a Eugene, vado ai partiti, al cinema e vado ai concerti e spendo tempo con miei amici. Come ho detto prima, sono di Pleasanton, è vicino San Francisco in California. Ho mosso a Pleasanton da New York quando io avevo nove anni. Pleasanton è un sobborgo. Pleasanton è molto bello e una città di taglia media. È molto moderno con le case nuovi e col centro commerciale, ma in centro è molto antiquato e nostalgico. Ho lavorato al centro commerciale, a Macy’s, uni grandi magazzini. Voglio sapere dove lei è da, che lei è come ed i suoi hobby sono! Spero di sentire da lei presto!

Ciao, Rachael

Dear Giorgia, Hello! How are you? My name is Rachael Mammen. I am twenty years old and I go to the University of Oregon. I am from Pleasanton, close to San Francisco in California. I am short, with brown wavy hair and light brown eyes. I am also very tan. I am open, funny, cultured and sociable. I am also extroverted, imaginative and ambitious. My hobbies are watching television, playing the guitar, listening to music, eating out at restaurants, travelling, spending time with friends and playing sports. I played basketball, soccer and I ran track and field in high school. I have three siblings and parents. I have a twin named Michele, a younger brother named Jonathan and a younger sister named Sarah. Michele is twenty years old, Jonathan is eighteen years old and Sarah is fourteen years old. My father is a computer engineer and my mother is a psychologist. At the University of Oregon, I am in my third year. I am studying political science with an emphasis on pre-law and minoring in philosophy. I want to go to law school once I graduate. I work at the law school and work with computers. I help students with their computer needs. I live with my roommate Lauren in an apartment close to the university. When I am in Eugene, I go to parties, to the movies, to concerts and I spend time with friends. As I said before, I am from Pleasanton, close to San Francisco in California. I moved to Pleasanton from New York when I was nine years old. Pleasanton is a suburb. Pleasanton is a beautiful city and it is a mid-sized city. It is very modern with the new houses and the mall, but downtown it is very old-fashioned and nostalgic. I worked in the mall, in a department store called Macy’s. I want to know all about you, who you are, where you came from and what your hobbies are! I hope to hear from you soon!

Sincerely, Rachael