Collen+C.-+Giuseppe+C.-

=Letter 7=

Ciao Giuseppe!
====Come stai? Io bene, ma ho molto lavoro e compitit per le miei classe giá. Sono ritornato a Oregon la settimana scorso da la mia vacanza di primavera. Ho amato vedendo la mia famiglia a San Francisco. Durante la vacanza sono andato all spiaggia con la mia sorella, Caroline. Anche noi siamo usciati sta sera alli ristoranti e i bar insieme. Ho magiato I cibi fabulosi e squisiti! Ho gustato una trattoria dove ho ordinato l’engastronomia. Quando sono ci, alla scuola io mangio Fast Food unfortunalmente. Mi piacere Slow Food perché rilassa. Che preferisce? Che é la tua pietanza favorita? Manco Slow Food giá.====

Ciao Giuseppe!
====How are you? I’m good, but I have a lot of work and homework for my classes already. I returned to Oregon last week from my Spring vacation. I loved seeing my family in San Francisco. During the vacation I went to the beach with my sister, Caroline. Also we went out every night to restaurants and bars together. I ate fabulous and exquisite food! I enjoyed a traditional Italian restaurant where I ordered gourmet food and wine. When I’m here, at school I eat Fast Food unfortunately. I like Slow Food because it’s relaxing. What do you prefer? What is your favorite dish? I miss Slow Food already. Ciao Ciao!====

Colleen
= = = = =letter 7= =Hi Collen!= how are you?I'm ok.how did you spend your Easter holiday?I hate the traditionals Easter holiday, becouse I think that this are unnecessary. In Comiso there is a traditional feast. There are two statues,brought by people, that they meet three times (called "pace") opposite to each church in the city..this is a religious feast, but today is not the same thing, becouse it is became a commercial feast..In this holiday I enjoyed only on the Easter Monday becouse I went at sea with my best friends. thanks for the letter,write me soon Giuseppe = = = = = = =Ciao Collen!= come stai? io bene. Come hai passato le vacanze di pasqua?Io odio le tradizionali feste pasquali, perchè credo non siano necessarie. A Comiso c'è una festa tradizionale. Ci sono due statue, portate da persone, che si incontrano tre volte(chiamata pace) difronte ad ogni chiesa della città.Questa è una festa religiosa, ma oggigiorno non è la stessa cosa, perchè è diventata una festa commerciale. In queste vacanze mi sono divertito solo il lunedì di Pasqua perchè sono andato al mare con i miei migliori amici. grazie per la lettera,scrivimi presto Giuseppe = = = = = = = = = = = = =Letter 6 March 9, 2008= Ciao Giuseppe! Come stai? Anche io in questi gironi siamo molo occupati con (la)scuola e tutti lavori. Sono eccitato(eccitata) per la mia vacanza di primavera perché ho(vado a) vedere(la) mia famiglia! Durante la vacanza(le vacanze) non andró all’Italia(in Italia), ma invece andró a New York con il mio ragazzo! Lui assiste(frequenta) all’uiversitá(l'università a) in(x) New York. Io preferisco vivere in questa cittá al nel futuro. Il mio ragazzo studia italiano anche perché noi vogliamo viaggiare in ogni parte(dell') l’Italia insieme. Abbiamo visitato l’Italia l’estate scorso(scorsa) perché le nostre famiglie sono(hanno) viaggiato insieme. Sono(ci è) piaciuto(piaciuta) Treviso, une cittá piccola che era vicino a Venezia. Mi piace(piacciono) tutti(tutte) (le)regioni da Italia perché ci(x) hanno la cultura ricca. Quando il mio ragazzo visiteremo l’Italia avremo per vedere la Sicilia come bene! Per la mia vacanza primavera, potró dormire e rilassare(rilassarmi) perché avró completato tutti gli esami da questo termine. Spenderó il primo fine settimana in New York, e poi ritornó la casa allo San Farcisco di essere con mie sorelle e con mia madre e mi padre. La mia famiglia non ha qualunque progetti per Pasqua. Probabilmente spenderó la Pasqua con i miei nonni.

Ciao Giuseppe! How are you? I also have been very busy these past days with school and all the work. I am excited for my spring break because I get to see my family! Durino the vacation I won’t be going to Italy, but instead I will go to New York with my boyfriend. He goes to college in New York. I would prefer to live in that city within the future. My boyfriend studies Italian as well because we want to travel all over Italy together. We visited Italy last summer because our families traveled together. I liked Treviso, a small town that was near Venice. I like all the regions of Italy because they have rich culture. For my Spring Break I will be able to sleep and relax because I will ahve completed all of my exams for this term. I will spend the first weekend in New York, and after that I will return home to San Francisco to be with my sisters and my mother and father. My family doens’t have any plans for Easter. I will probably spend Easter with my grandparents though. Ciao! Colleen

= = =Letter 6 february 22, 2008= =hi colleen= =How are you? Now a days we are very busy at school because soon we will have Ester holidays, in fact now we are studying a lot. In Italy a lot of students move from their city to study at university, in particular in little cities like mine where there isn’t a university. When I was 9years old, I moved from Agrigento, to Comiso, becouse my father worked there...I don’t think that in my family there had been “ancestors” that emigrated in other countries, or if they had been, we have lost every contact with them, because I don’t know no parents abroad.... My family is originally from Italy for a lot generetion and I think it’s negative because I don’t discover the other culture and attitude so I don’t know if Italy is better than the other countries. But the positive things is that every parents are in my country so we can meet in a lot period of time expecially during feastes. . I’ d like travel I think that England, U.S.A., France and Caraibi are wonderful places where I’ll spend my holiday. But I’ll go to Australia, in Sidney,for a long time to spend my life because it’s new and avantgard city like places in Europa. What country do you prefer to visit or to live? Do you like really Italy? Why don't you visit Sicily,it's very beatiful region of Italy, and it is famous for its traditions...Bye Bye Colleen = = Thanks for your letter, write me soon. = = Giuseppe = = =

=Come stai? In questi giorni siamo molto occupati a scuola perché presto avremo le vacanze di pasqua,infatti ora stiamo studiando molto. In Italia molti studenti emigrano dalla loro città per studiare all’università, in particolare in piccole città come la mia dove non c’è un università. Quando avevo nove anni, mi sono trasferito da Agrigento a Comiso, perchè mio papà lavorava lì.= ==Non credo che nella mia famiglia ci siano stati “antenati” che sono emigrati in altri paesi, o se ci sono stati, noi abbiamo perso qualsiasi contatto con loro, poiché non sono a conoscenza di parenti all’estero…La mia famiglia è originaria dell’Italia per tante generazioni e penso sia negativo perché non scopro le altre culture e abitudini cosi non so se l’Italia è migliore delle altre nazioni. Ma la cosa positiva è che tutti i familiari sono nel mio paese cosi possiamo vederci tante volte specialmente durante le feste. .. Mi piacerebbe viaggiare ..Penso che l’Inghilterra, U.S.A., Francia e Caraibi sono posti stupendi dove poter trascorrere le mie vacanze. Ma vorrei andare in Australia, a Sidney, per un lungo periodo a trascorrere la mia vita perché è una città nuova e all’avanguardia come i paesi in Europa. Quale paese preferisci visitare o vivere? **Ti piace davvero l'Italia? Perchè non visiti la Sicilia, è una regione davvero bella dell'Italia, ed è famosa per le sue tradizioni... ciao ciao Grazie per la tua lettere, scrivimi presto Giuseppe**==

==Ciao Giuseppe! Mia nonna é emigrata da(dall'Irlanda) Irlanda a(all'America) America tanti anni fa. Lei ha abitato alla(a) San Francisco a(per) settanta anni! Mia madre é nato(nata) a San Francisco, e anche mio padre, ma miei genitori di mio padre hano(hanno) abitato(a) San Francisco a(per) sessanta anni. Loro si sono spostati(trasferiti) durante il dopoguerra. Miei nonni si piace ala cittá perché é molto avventurso ci abitare. Mi piace(molto) San Francisco molta(x) e voglio di abitare ci alla futura(e voglio abitarci in futuro), ma adesso abito a Eugene per l’scuola. Dopo l’universitá di Oregon, penso che viaggiare(viaggerò) molto! É probabile che viaggesse(viaggerò) al(in) Europa, e soprattuto(in) Italia. Ma, prima bisognia di studiare italiano(bisogna studiare)! Credevo che convivere gli italiani molto bene perché mi piace il gelato e idillio. Prefero abitare Toscana di due ani perché ho visitato ci una volta, e ho piaciuto il panoramico. San Francisco é una cittá con molto diverso e molte persone(con molte e diverse persone), ma la mia scuola é stato(x) piccolo, e non ho visto molti immigranti. Non credevo che conoscere gli immigrnti di San Francisco. Io non sono partecipato melli programi di studio all’estero(io non ho partecipatoa molti programmi di studio all'estero), ma voglio di(x) studiare alla Italia durate l’estate, ma é non probabile perché miei genitori vogliano me rimanere San Francisco con loro. Ciao! Colleen Ciao Giuseppe! My Nana emigrated from Ireland to America many years ago. She has lived in San Francisco for seventy years! My mother was born in San Francisco, and so was my father, but my father’s parents lived in San Francisco for sixty years. They moved during the postwar period. My grandparents like the city because it’s adventurous to live there. I like San Francisco a lot and want t live there in the future. After the University of Oregon, I think I will travel a lot. It’s probable that I will travel to Europe, and especially Italy. But first, I need to study Italian! I believe that I could live with Italians very well because I like gelato and romance. I prefer to live in Tuscany for two years because I visited there once and enjoyed the views. San Francisco is a very diverse and populated city, but my school was small, and I didn’t see many immigrants. I don’t believe that I know any immigrants in San Francisco. I have not participated in study abroad programs, but I want to study in Italy during the summer, but it’s not likely because my parents want me to stay in San Francisco with them for the summer. Ciao, Colleen==
 * Letter 5. February 8, 2008**

letter 5 January 22,2008
Hi Colleen .. Hello how are you? I spent a happy Christmas with my family. I was in Agrigento. Where are my grandparents! I received many gifts! Was a long time since I saw my grandparents and I was delighted to be with them! I spent the New Year with my friends .. We danced all night. And we have a great time.. I was with my girlfriend,fortunately live in my country, and then we can always see. Here in Italy, we don't have Thanksgiving day, the main festivity is Easter celebrated during spring time, but also Xmas is very important. I love December, there's a magic atmosphere,

. In our country there are many immigrants who work in the countryside .. they are here because they believe that Italy is a rich country, with a lot of work .. But it isn't so .. We Sicilians are very kind with them. . We are accustomed to foreigners .. There are many racist, but they are a minority compared to the rest of the population.Unfortunately there are some people who don't accept the presence of immigrants and think that they could steal work at Italians and take in our country just crime and drugs. .I completly disagree with persons who said that immigrants don't take the trouble to study the language of the host country. I passed most of the time with them and I assure you it isn't true. If you live in a very big city, like you have done, you get used to see many people from other countries, but if you live in a little village, like I have done and I'm doing, it's not very easy to get used.are there many foreigners in your country? are you kind with them?. I hope to hear from you soon! . Giuseppe

Ciao Colleen. Come stai? ho trascorso un felice Natale con la mia famiglia. Sono stato ad Agrigento. Dove vivono i miei nonni! Ho ricevuto molti regali! Era da molto tempo che non li vedevo e mi ha fatto piacere stare con loro! A Capodanno sono stato con i miei amici..Abbiamo ballato tutta la notte e ci siamo divertiti molto. Sono stato con la mia ragazza che fortunatamente vive nel mio paese e quindi siamo in grado di vederci sempre. Qui in Italia non abbiamo il giorno del Ringraziamento, la festività puù importante è la Pasqua che si festeggia durante la primavera, ma il solo il Natale è veramente importante. Io amo Dicembre, c'è un'atmosfera magica.

Nel mio paese ci sono molti immigrati che lavorano nelle campagne. Loro sono qui perchè credono che l'Italia sia un paese ricco, con molto lavoro, ma in realtà non è così.Noi Siciliani siamo molto gentili con loro. Siamo abituati agli stranieri. Ci sono molti razzisti, ma sono una minoranza rispetto al resto della popolazione. Sfortunatamente ci sono delle persone che non accettano la presenza di immigrati e pensano che questi potrebbero rubare il lavoro agli Italiani e portare nel nostro paese solo crimine e droga. .Sono completamente in disaccordo con le persone dicenti che gli immigrati non si prendono il disturbo di studiare la lingua del paese che li ospita. Ho passato molto del mio tempo con loro e ti assicuro che non è vero.Se vivi in una città molto grande, come hai fatto tu, ti abitui a vedere molte persone di altri paesi, ma se vivi in un piccolo paese, come ho fatto e sto facendo, non è molto facile abituarsi.Ci sono molti stranieri nel tuo paese? Siete gentili con loro?Spero di sentirti presto..ciao Giuseppe

Letter 4 January 12, 2008
Ciao Giuseppe! Come é stato tu(come stai?)? Faccio bene. Ho di ritorno in Eugene alla scuola. Sono andato la mia casa(nella mia casa) in San Francisco con mia famiglia per la vacanza. Ho festeggiato il Natale con mia famiglia alla(nella) casa dei miei nonni. Mi(è) piacuito vedere tutti. Come la sua famiglia é(com'è la tua famiglia)? Anche durante la mia vacanza, potevo vedere il mio ragazzo! Non vedo che(x) lui spesso perché la sua scuola é molto lontana. Ho speso la maggior parte del tempo con lui. Come sono state le tue vacanze? Dove hai passato le vacanze? Qui nelle(le) persone di USA(americane) celebra(celebrano) Capodonna(Capodanno). Tu celebri Capodonna? Questa(questo) il(x) Capodonna(Capodanno) ho(l'ho) celebrato con la mia sorella. Abbiamo bevuto il(lo) champagne ed abbiamo ballato quella notte a un lotto(?). Mia sorella ho rotoo il suo poiso prima quella mese, e ha un lancio. Ho avuto per occuparsi di lei durante la vacanza, che é perché ero con lei di Capodonna. Per la prima settimana di classe italiana che abbiamo imparato degli immigranti italiani. Tu sai chi nessuno é venuto qui? Mi sembra che le persone é venuto qui per I soldi o per il lavoro. Tu lavori? Non ho un lavoro perché sono studente. La speranza di sentire da lei presto! Ciao Ciao! Colleen

Ciao Giuseppe! Spero che tu fai bene! Questo settimana scorso sonno andato alla mia casa in California stare con mia famiglia per Thanksgiving! Thanksgiving é un buon feste che ha molto cibo ricco e tempo famiglia. Per questo Thanksgiving la mia cugina si ha sposata! Il matrimono é stato bellissimo! Mia cugina ha avuta I parenti di nord Italia che sono venuti al matrimono e io ho si incontrato! Ho parlato un pó di italiano durante la mia vacanza! Mia madre era piacere. Ora, sono all’universitá in Oregon per due settimane solamente! Ho esami finali e doppo gli esami ritorneró alla San Francsico! Vederó mie sorelle e mio fratello, e avró vedere mia nonna che ha 103 anni! Durante la mia vacanza di Natale io dormiró molto perché non avró i classi o esami! Mia sorella Caroline e io andremmo a New York vedere la sua fidanzata che ci studia. Quando noi ritoneremmo a casa saró il Natale! Che un buon vacanze no?

Ciao Giuseppe! I hope you are doing well! This past week I went home to California to be with my family for Thanksgiving! Thanksgiving is a great holiday that has a lot of rich food and family time. This thanksgiving my cousin got married! The wedding was beautiful! My cousin has relatives from northern Italy who came to the wedding and I met them! I spoke a little Italian during the vacation. My mother was pleased. Now, I’m at school in Oregon for only two weeks! I have final exams and after my exams I will return to San Francisco! I will see my sisters and brother, and I will have to see my grandmother who is 103 years old! During Christmas vacation I plan to sleep a lot because I won’t have classes or exams! My sister Caroline and I will go to New York to see her fiancé who is studying there. When we return home it will be Christmas! What a great vacation, you think?

=Letter 3= Ciao Giuseppe! Spero che tu fai bene! Grazie per la letter ache mi hai mandato. Assisto all’università d’Oregon in Eugene. Mi piace l’università ma, manco mia famiglia. Ho studiato qui per due anni adesso. Oltre all’italiano, studio il teatro, la storia d’arte, e la psicologia. Che studi? L’università d’Oregon è grande e ha di gradi sport. Noi abbiamo una squadra di calcio anche! L’università é molto diversa e interessante perché ci sono molti persone. Abbiamo una mascotte all’università d’Oregon, che è un’anitra. Dapprima, ho pensato questo sciocco, ma mi sono abituato a ha un’anitra per una mascotte. Tutti amano qui il football. Imparo appena le regole del gioco. Prima che sono venuto all’università d’Oregon, sono andato al liceo in San Francisco. Il mio liceo era delle soltanto ragazze, cattolico, e molto piccolo. Il mio liceo è la parte di un network. Un network ha una scuola in Roma. Effettivamente, la scuola è in cima ai Passi spagnoli. L’ho visitato due volte prima. Tu mai vai a Roma? Voglio studiare in Italia mentre sono all’università d’Oregon. L’università ha molte opportunità. Spero che posso usare loro! Ciao Giuseppe!

Ciao Giueppe! I hope you are doing well! Thank you for the letter you sent me. I attend the University of Oregon in Eugene. I like the University but, I miss my family. I have studied here for two years now. Other than Italian, I study theatre, art history, and psychology. What do you study? The University of Oregon is big and has great sports. We have a soccer team here too! The University is very diverse and interesting because there are many people here. We have a mascott at the University of Oregon, which is a duck. Before, I thought this was silly, but I’m used to having a duck as a mascott now. Everyone here loves football! I just learned the rules of the game. Before I came to the University of Oregon, I went to school in San Francisco. My school was all girls, catholic, and very small. My school is part of a network. The network has a school in Rome. In fact, the school is at the top of the Spanish Steps. I have visited it twice before. Have you ever been to Rome? I want to study Italian while I’m at the University of Oregon. The University has many opportnities! I hope that I can use them!

=letter 2= 18th October 2007-18 Ottobre 2007 Ciao! How are you??Are you my new keyfriend?Becouse I'm quiet confused..I'm attendig the third years of scientific high school in my town, it isn't big, but it is a good institution.I'm studying latin, physics, mathematic and biology (there are many subjects, but I prefer these).The school starts at 8:15 and finishes at 13:10;from 11:05 to 11:20 we have a short break.At beginning of this scholastic year we struck for a new law about the exams of repair.After school, I want to attend a medical university, because I love science subjects. what will you do after the university? You ask me if I have been in Roma. I have gone to Roma many times becouse my aunt lives there! It is a very beautiful city!Next february I'm going to Australia with my family,exactly I'm going to Perth.Why not you send me your photo? I hope to hear from you soon! . Ciao! Giuseppe

letter 2 CIao! Come stai? Sei il mio nuovo corrispondente?Perchè sono un pò confuso..Frequento il terzo anno del liceo scientifico nella mia città, non è grande, ma è un buon istituto. Studio latino, fisica, matematica e biologia ( ci sono altre materie ma io preferisco queste). La scuola inizia alle 8e15 e finisce all'una e dieci; dalle undici e cinque alle undici e venti abbiamo una piccola pausa. All'inizio di quest'anno scolastico abbiamo fatto sciopero per una nuova legge riguardante gli esami di riparazione. Dopo la scuola voglio frequentare un università di medicina, perchè io amo le materie scientifiche. Cosa farai dopo l'università? Mi avevi chiesto se sono stato a Roma. Sono stato a Roma molte volte perchè lì ci abita mia zia! è davvero una bella città! il prossimo febbraio andrò in Australia con la mia famiglia, precisamente a Perth. Perchè non mi mandi delle tue foto? Spero di sentirti presto! ciao Giuseppe

= = = = = = = = = = =12 ottobre= Ciao Giuseppe! Spero che tu fai bene! Grazie per la lettera che mi hai mandato. Assisto all’università d’Oregon in Eugene. Mi piace l’università ma, manco mia famiglia. Ho studiato qui per due anni adesso. Oltre all’italiano, studio il teatro, la storia d’arte, e la psicologia. Che studi? L’università d’Oregon è grande e ha di gradi sport. Noi abbiamo una squadra di calcio anche! L’università é molto diversa e interessante perché ci sono molti persone. Abbiamo una mascotte all’università d’Oregon, che è un’anitra. Dapprima, ho pensato questo sciocco, ma mi sono abituato a ha un’anitra per una mascotte. Tutti amano qui il football. Imparo appena le regole del gioco. Prima che sono venuto all’università d’Oregon, sono andato al liceo in San Francisco. Il mio liceo era delle soltanto ragazze, cattolico, e molto piccolo. Il mio liceo è la parte di un network. Un network ha una scuola in Roma. Effettivamente, la scuola è in cima alla scalinata di Piazza di Spagna. L’ho visitato due volte prima. Tu mai vai a Roma? Voglio studiare in Italia mentre sono all’università d’Oregon. L’università ha molte opportunità. Spero che posso usare loro! Ciao Giuseppe!


 * letter 1**
 * 18th October 2007- 18 Ottobre 2007**

Ciao Colleen! My name is Giuseppe. I am from Agrigento, it is a famous city of Sicily, but I live in Comiso, a city in province of Ragusa. I’m attending the third year of scientific high school in Comiso. Sicily is a beautiful region of Italy, people are friendly and talkative. I am a nice boy and friendly, I am tall, I have a light brown hair and eyes and I am athletic and I love play soccer. In a match I’ve broken my knee and I have operated recently. I have a good character and I like to joke. The thing I love most is spend my time with my friend and my girlfriend. I love so much the music. With some friends I have found a punk/hardcore band, I am the drummer. We are at the begin of course, we carry a cover of famous groups and we carry a new track. My favourite groups are Nirvana, Avenged sevenfold and The Casualties. Do you like music? With my friends I always go out in the evening, after we do homework of course! We like to stay all together and we always go in the principal square! On Saturday night we go to the pubs or to disco and I meet a lot of people there…I’d like to go to America, but now I haven’t a occasion. On December I’m going to Australia, but I’m going with my family and it is a pity. I’d like to leave with my friends, but it is impossible. Thank you for the letter that you have sent me! I hope to hear from you soon Ciao! Giuseppe

Ciao Colleen! Mi chiamo Giuseppe. Vengo da Agrigento, una famosa città della Sicilia, ma vivo a Comiso, un paese in provincia di Ragusa. Frequento il terzo anno del liceo scientifico di Comiso. La Sicilia è una bella regione dell’Italia, la gente è amichevole e loquace. Sono un ragazzo simpatico e amichevole, sono alto, ho i capelli e gli occhi castano chiaro ho un corpo atletico e mi piace giocare a calcio. In una partita mi sono rotto il ginocchio e sono stato operato recentemente. Ho un buon carattere e mi piace scherzare. La cosa che amo di più è stare con i miei amici e con la mia ragazza. Amo molto la musica. Con alcuni amici ho fondato un gruppo punk/hardcore, io sono il batterista. Naturalmente siamo ancora all’inizio, facciamo cover di gruppi famosi e facciamo pezzi nuovi. I miei gruppi preferiti sono i Nirvana, Avenged Sevenfold e i the Casualties. Ti piace la musica? Con i miei amici esco sempre il pomeriggio, dopo aver fatto i compiti naturalmente! Ci piace stare tutti insieme a andiamo sempre nella piazza principale! Il sabato sera andiamo nei pub o in discoteca e lì incontro molta gente…Mi piacerebbe andare in America, ma adesso non ne ho l’occasione. A dicembre andrò in Australia, ma ci andrò con la mia famiglia ed è un vero peccato. Mi piacerebbe partire con i miei amici, ma è impossibile. Grazie per la lettera che mi hai mandato! Spero di sentirti presto! Ciao! Giuseppe

__**letter 1**

Ciao Giuseppe! Mi chiamo Colleen. Ho 20 anni. Sono di San Francisco in California__ in gli**(negli)** __Stati Uniti, ma abito a Eugene in Oregon perché vado all’universitá__ nell’Oregon**(lì)**__. **(L')**Oregon é vicino__ a**(alla)** __California che mi piace__ perche**(perchè)** __mi manca la mia famiglia e la cittá. San Francisco ha molti colli e molti ponti, e un__ é**(è)** rasso__**(rosso)** e si chiama Golden Gate.__ Anche**(x)** __molti turisti visitano la mia cittá. E tu, di dove sei?__ La mia statura é alto**(Sono alta)** __e la mia pelle__ e**(è)** __pallida, ma io uso lozione__ abbronzato**(abbronzante)**__. La mia corporatura__ é__**(è)** atletica e gracile. Ho **(i)** capelli castani e lisci. Ho un grande sorriso con denti bianchi. Ho gli occhi a mandorla, azzurri. La mia carnagione__ é__**(è)** morbida. Sono divertente e simpatica. Ho un buon carattere! Sono estroversa, loquace, e socievole, ma va **(anche)** bene essere introverso anche(x). Ho **(un)** temperamento calmo, pensieroso, e anche artistico. Mi piace andare__ le**(alle)** __feste con i miei amici. Ci piace ballare molto. Ci piace **(anche)** andare__ il**(al)** __cinema__ e anche**(x)**__,__ la domenica i miei amici andare un caffe e comprano un caffé o un té caldo**(la domenica i miei amici vanno in un bar e comprano un caffè o un tè caldo)** __.__ A un caffé**(in un bar)** __noi studiamo e parliamo. Studio la storia dell’arte e teatro recitazione. Mi piace**(molto)** la storia dell’arte__ molto**(x)** __perché **(durante)**un’estate sono andata__ a**(in)** __Italia e ho visto__ molto arte**(molte opere d'arte)**__. Sono__ andato**(andata)** __Italia con la mia mamma e la mia sorella. Ho un fratello, tre sorelle, una madre, e un padre. Mio fratello si chiama Danny e le mie sorelle si__ chiami**(chiamano)** __Caitlin, Caroline, e Claire. Mio fratello é quiete, ma le mie sorelle sono molto estroverse e loquaci. Mia madre e io camminano molto e__ noi**(x)** __parliamo sempre. Durante l’estate__ la mia famiglia e io**(io e la mia famiglia)** __andiamo in vacanza. Andiamo a Lake Tahoe in California. Io nuoto e__ le miei sorelli e io ci piace prendere il sole sempre**(con le mie sorelle ci piace sempre prendere il sole)**__. A volte facciamo campeggio con una tenda e i__ sacce__**(sacchi)** a pelo. Ora, vivo in una casa dell’associazione studentesca famminile con molte ragazze.__ Ogni ragazza nella casa sono gentili e mi piacciono le ragazze**(nella casa le ragazze sono gentili e mi piacciono)**__. state vivendo con degli amici?__ Speranza di sentire da voi presto!**(spero di sentirti presto!)**__ Ciao! Colleen

CIao Giuseppe! My name is Colleen. I am 20 years old. I am from San Francisco, California in the United States, but I live in Eugene, Oregon because I go to the University of Oregon. Oregon is close to California, which I like because i miss my family and the city. San Francisco has a lot of hills and bridges, and the Golden Gate bridge is red. Also, lots of tourists visit my city. What about you, where are you from? I am tall, and my skin is pale, but i use tanning lotion. I am athletic and graceful. I am a brunette and my hair is straight.I have a big smile with white teeth. I have blue, almond eyes. My complexion is soft. I am fun and sympathetic. I have a great character! I am extroverted, talkative, and social, but it's okay to be introverted as well. I am calm, pensive, and artistic. I like to go to parties with my friends. We like to dace a lot. We also like to go to the movies, every Sunday my friends go to a cafe and buy a coffee or tea. We study and talk at a cafe. I am studying art history, and theater. I love art history because last summer I went to Italy and saw lots of art. I went to Italy with my mother and sister. I have a brother, three sisters, a mom, an a dad. My brother's name is Danny, and my sisters' names are Caitlin, Caroline, and Claire. My brother is quiet but my sisters are loud and talkative. My mother and I walk together a lot and always talk. Durign the summer my family and I go on vacation. We go to Lake Tahoe in California. I swim and my sisters and I like to sun tan all the time. Sometimes we'll camp with a tent and sleeping bags. Now, I live in a sorority house with lots of girls. Every girl in the house is kind and i like all of them. DO you live with any friends? i hope to hear from you soon! Ciao! Colleen